So läuft eine Aligner-Behandlung abHow an aligner treatment works

1. Beratung und Befund1. Consultation and findings

Am Anfang steht ein Gespräch über Ihre Wünsche und eine gründliche Untersuchung. Dabei wird geklärt, ob eine Aligner-Therapie für Ihre Fehlstellung geeignet ist. Nicht jede Situation lässt sich mit Schienen lösen – manchmal sind andere Verfahren sinnvoller. Diese ehrliche Einschätzung gehört zu einer seriösen Beratung dazu.At the start there is a conversation about your wishes and a thorough examination. This clarifies whether aligner therapy is suitable for your misalignment. Not every situation can be solved with trays – sometimes other methods make more sense. This honest assessment is part of a reputable consultation.

2. Digitale Planung2. Digital planning

Ist die Therapie geeignet, werden die Zähne digital erfasst – meist mit einem Intraoralscanner statt mit klassischem Abdruck. Auf dieser Grundlage wird der geplante Behandlungsverlauf am Computer visualisiert. So bekommen Sie eine Vorstellung davon, wie sich die Zähne Schritt für Schritt bewegen sollen.If the therapy is suitable, the teeth are recorded digitally – usually with an intraoral scanner instead of a conventional impression. On this basis, the planned course of treatment is visualized on the computer. This gives you an idea of how the teeth are to move step by step.

3. Tragen der Schienen3. Wearing the trays

Sie erhalten eine Serie individuell gefertigter Schienen, die nacheinander getragen werden. Wichtig für den Erfolg ist die konsequente Tragezeit – üblich sind viele Stunden pro Tag. Die Schienen werden zum Essen und zur Zahnpflege herausgenommen, was die Mundhygiene erleichtert. Folgende Punkte sind im Alltag hilfreich:You receive a series of individually made trays that are worn one after another. Consistent wearing time is important for success – many hours per day are usual. The trays are removed for eating and tooth care, which makes oral hygiene easier. The following points are helpful in everyday life:

• Die empfohlene tägliche Tragedauer möglichst einhalten – sie ist entscheidend für das Ergebnis.Keep to the recommended daily wearing time as closely as possible – it is decisive for the result.
• Schienen nur mit lauwarmem Wasser reinigen, nicht mit heißem Wasser.Clean the trays only with lukewarm water, not with hot water.
• Vor dem Wiedereinsetzen Zähne putzen, um Verfärbungen und Karies vorzubeugen.Brush your teeth before reinserting them to prevent discoloration and cavities.
• Die jeweils nächste Schiene erst zum vereinbarten Zeitpunkt wechseln.Only change to the next tray at the agreed time.

4. Kontrolltermine4. Check-up appointments

In regelmäßigen Abständen wird der Verlauf kontrolliert. So lässt sich prüfen, ob sich die Zähne wie geplant bewegen, und bei Bedarf nachsteuern. Die Dauer der gesamten Behandlung ist individuell und hängt von der Ausgangssituation ab.The progress is checked at regular intervals. This makes it possible to verify whether the teeth are moving as planned and to make adjustments if needed. The duration of the entire treatment is individual and depends on the starting situation.

5. Retention – das Ergebnis sichern5. Retention – securing the result

Nach dem Erreichen der gewünschten Stellung folgt die Retentionsphase. Zähne haben die Tendenz, sich zurückzubewegen. Ein Retainer – etwa eine dünne Halteschiene oder ein festsitzender Draht – hilft, das Ergebnis zu stabilisieren. Diese Phase ist ein fester Bestandteil der Behandlung und sollte nicht ausgelassen werden.After the desired position has been reached, the retention phase follows. Teeth have a tendency to move back. A retainer – for example a thin holding tray or a fixed wire – helps to stabilize the result. This phase is an integral part of the treatment and should not be skipped.

Ob eine Aligner-Behandlung für Sie geeignet ist, klären wir gern in einem persönlichen Beratungstermin.We are happy to clarify whether an aligner treatment is suitable for you in a personal consultation appointment.