ZahnerhaltTooth Preservation
Prophylaxe & professionelle Zahnreinigung in AachenProphylaxis & professional dental cleaning in Aachen
Gesunde Zähne ein Leben lang – dafür sorgt regelmäßige Vorsorge. Bei der professionellen Zahnreinigung entfernen wir hartnäckige Beläge und Verfärbungen an Stellen, die die häusliche Pflege kaum erreicht, und beugen so Karies und Zahnfleischentzündungen gezielt vor.Healthy teeth for a lifetime – regular preventive care makes it possible. During the professional dental cleaning we remove stubborn deposits and discolouration in places that home care barely reaches, and so help prevent caries and gum inflammation in a targeted way.
01 / 04 · Schonende professionelle ZahnreinigungGentle professional cleaning
Scrollen Sie – der Zahn wird sauber und glatt.Scroll – the tooth becomes clean and smooth.
Was ist eine professionelle Zahnreinigung?What is a professional dental cleaning?
Die professionelle Zahnreinigung (PZR) ergänzt das tägliche Zähneputzen um eine gründliche Reinigung in der Praxis. Wir entfernen weiche und harte Beläge wie Plaque und Zahnstein sowie Verfärbungen – auch in den Zahnzwischenräumen und am Zahnfleischrand, wo Zahnbürste und Zahnseide oft nicht hinkommen.The professional dental cleaning (PDC) complements daily brushing with a thorough cleaning at the practice. We remove soft and hard deposits such as plaque and tartar as well as discolouration – including in the spaces between the teeth and at the gum line, where toothbrush and floss often cannot reach.
Genau dort, wo sich Beläge ansammeln, entstehen mit der Zeit Karies und Zahnfleischentzündungen. Indem wir diese Beläge regelmäßig entfernen und die Zähne anschließend polieren und fluoridieren, schaffen wir eine saubere Ausgangslage und tragen dazu bei, Ihre Zähne und Ihr Zahnfleisch langfristig gesund zu halten.Exactly where deposits accumulate, caries and gum inflammation develop over time. By removing these deposits regularly and then polishing and fluoridating the teeth, we create a clean starting point and help keep your teeth and gums healthy over the long term.
Entfernen, was die Bürste nicht erreicht – und es im Recall gesund halten.Remove what the brush can't reach – and keep it healthy on a recall cycle.
So läuft Ihre Behandlung abYour treatment, step by step
Die professionelle Zahnreinigung ist kein einmaliges Ereignis, sondern ein wiederkehrender Rhythmus – fünf Schritte, die sich im Recall wiederholen. Tippen Sie auf einen Schritt – das passende Bild erscheint rechts.The professional cleaning is not a one-off but a recurring rhythm – five steps that repeat on each recall. Tap a step and its image appears on the right.
symbolische Darstellungillustrative01 / 05 · Untersuchung & BefundExamination & findings
Was wir entfernenWhat we remove
Beläge sammeln sich genau dort, wo die häusliche Pflege schwer hinkommt – und genau dort entfernen wir sie schonend. Die Abbildungen sind symbolisch.Deposits gather exactly where home care struggles to reach – and that's exactly where we gently remove them. The images are illustrative.
Kosten & KostenplanCosts & cost plan
Die professionelle Zahnreinigung ist in der Regel eine Selbstzahlerleistung. Manche Krankenkassen beteiligen sich jedoch mit einem Zuschuss – ein Blick in Ihren Tarif lohnt sich. Die Kosten hängen vom individuellen Aufwand ab; im Beratungsgespräch erläutern wir Ihnen den Ablauf und geben Ihnen gerne transparent Auskunft.The professional dental cleaning is usually a self-pay service. Some health insurers, however, contribute with a subsidy – it is worth checking your policy. The cost depends on the individual effort involved; in the consultation we explain the process and are happy to give you transparent information.
Häufige FragenFrequently asked questions
Wie oft sollte ich zur professionellen Zahnreinigung?How often should I have a professional dental cleaning?
Für viele Patientinnen und Patienten sind ein bis zwei Termine pro Jahr sinnvoll. Wie oft eine Reinigung für Sie ratsam ist, hängt von Ihrem individuellen Risiko ab – etwa bei Zahnfleischproblemen oder Zahnersatz. Wir empfehlen Ihnen gerne einen passenden Rhythmus.For many patients, one to two appointments a year make sense. How often a cleaning is advisable for you depends on your individual risk – for example with gum problems or dental restorations. We are happy to recommend a suitable interval.
Ist die Behandlung schmerzhaft?Is the treatment painful?
In der Regel ist die professionelle Zahnreinigung gut verträglich und nicht schmerzhaft. Bei empfindlichen Zähnen oder gereiztem Zahnfleisch kann sie kurzzeitig unangenehm sein – wir arbeiten dann besonders schonend und gehen auf Ihre Empfindlichkeiten ein.As a rule the professional dental cleaning is well tolerated and not painful. With sensitive teeth or irritated gums it can be briefly uncomfortable – in that case we work particularly gently and take your sensitivities into account.
Was bringt eine professionelle Zahnreinigung?What does a professional dental cleaning achieve?
Sie entfernt Beläge und Verfärbungen, die die häusliche Pflege nicht erreicht, und beugt so Karies und Parodontitis vor. Zugleich fühlen sich die Zähne danach spürbar glatt und sauber an. Damit ist sie ein wichtiger Baustein der Vorsorge.It removes deposits and discolouration that home care does not reach, and so helps prevent caries and periodontitis. At the same time the teeth feel noticeably smooth and clean afterwards. This makes it an important element of preventive care.
Übernimmt die Krankenkasse die Kosten?Does health insurance cover the cost?
Die professionelle Zahnreinigung ist meist eine Selbstzahlerleistung. Einige gesetzliche Krankenkassen gewähren allerdings einen Zuschuss, und viele private Tarife beteiligen sich. Es lohnt sich, das vorab mit Ihrer Kasse zu klären.The professional dental cleaning is mostly a self-pay service. Some statutory health insurers, however, grant a subsidy, and many private policies contribute. It is worth clarifying this with your insurer in advance.
Wie lange dauert ein Termin?How long does an appointment take?
Ein Termin dauert je nach Aufwand und Belagsmenge unterschiedlich lange. Planen Sie für die Behandlung in Ruhe etwas Zeit ein – beim ersten Termin oder bei stärkeren Belägen meist etwas mehr. Den genauen Ablauf besprechen wir individuell mit Ihnen.An appointment takes different amounts of time depending on the effort and the amount of deposits. Allow some unhurried time for the treatment – usually a little more at the first appointment or with heavier deposits. We discuss the exact process with you individually.
